<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.1">
  <file datatype="php" original="system/modules/core/languages/en/tl_files.php" source-language="en" target-language="zh">
    <body>
      <trans-unit id="tl_files.name.0">
        <source>Name</source>
        <target>名称</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.name.1">
        <source>Contao automatically adds the file extension.</source>
        <target>请输入文件或目录名(不包括扩展名)。</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.protected.0">
        <source>Protected</source>
        <target>被保护的</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.protected.1">
        <source>Prevent accessing the folder via HTTP. The files can still be made available e.g. with the downloads element.</source>
        <target>防止通过HTTP来访问该文件夹。该文件依然能变得可用，例如，以可下载元素方式。</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.importantPartX.0">
        <source>Important part x coordinate</source>
        <target>重要部分 x 坐标</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.importantPartX.1">
        <source>Here you can enter the x coordinate of the important part.</source>
        <target>在这里输入重要部分的 x 坐标</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.importantPartY.0">
        <source>Important part y coordinate</source>
        <target>重要部分y坐标</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.importantPartY.1">
        <source>Here you can enter the y coordinate of the important part.</source>
        <target>在这里输入重要部分的 y 坐标</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.importantPartWidth.0">
        <source>Important part width</source>
        <target>重要部分宽度</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.importantPartWidth.1">
        <source>Here you can enter the width of the important part.</source>
        <target>在这里输入重要部分的宽度</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.importantPartHeight.0">
        <source>Important part height</source>
        <target>重要部分高度</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.importantPartHeight.1">
        <source>Here you can enter the height of the important part.</source>
        <target>在这里输入重要部分的高度</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.meta.0">
        <source>Meta information</source>
        <target>Meta信息</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.meta.1">
        <source>Here you can enter the file meta information.</source>
        <target>您可以在这里输入文件meta信息。</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.htaccessInfo">
        <source>Folder protection is accomplished by adding a .htaccess file which denies access to the folder. It seems that you are not using an Apache server, therefore the feature might not work at all or require to adjust your server configuration. Please double-check before uploading any non-public resources!</source>
        <target>文件夹保护可通过增加一个 .htaccess 文件来拒绝对文件夹的访问。看起来您不是在使用Apache服务器，因此该特性也有可能无法工作或者需要调整您的服务器设置。请在上传一个非公共资源前再三检查确认。</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.fileupload.0">
        <source>File upload</source>
        <target>文件上传</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.fileupload.1">
        <source>Select the files you want to upload to the server (maximum %s and %s pixels).</source>
        <target>选择一个或多个文件上传到服务器 (最大尺寸 %s 和 %s 像素)。</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.editor.0">
        <source>Source editor</source>
        <target>源码编辑</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.editor.1">
        <source>Here you can edit the file source (press F11 to toggle full screen mode).</source>
        <target>此处您可以编辑文件源(按F11可以切换到全屏模式)</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.upload">
        <source>Upload files</source>
        <target>上传文件</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.uploadNback">
        <source>Upload files and go back</source>
        <target>上传文件并返回</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.editFF">
        <source>Edit a file or folder</source>
        <target>编辑文件或目录</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.uploadFF">
        <source>Upload files to folder &quot;%s&quot;</source>
        <target>上传文件至目录&quot;%s&quot;</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.editFile">
        <source>Edit file &quot;%s&quot;</source>
        <target>编辑源码文件&quot;%s&quot;</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.browseFiles">
        <source>Browse files</source>
        <target>浏览文件</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.clearList">
        <source>Clear list</source>
        <target>清除列表</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.startUpload">
        <source>Start upload</source>
        <target>开始上传</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.dropzone">
        <source>Click or drop files here to upload</source>
        <target>点击或者拖拽文件到这里上传</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.fileLocation">
        <source>File location: %s</source>
        <target>文件位置：%s</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.syncAdded">
        <source>Added the file or folder &quot;%s&quot;</source>
        <target>增加文件或文件夹 &quot;%s&quot;</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.syncChanged">
        <source>Updated the hash of the file or folder &quot;%s&quot;</source>
        <target>更新文件或文件夹 “%s” 的哈希值</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.syncUnchanged">
        <source>Found the file or folder &quot;%s&quot;</source>
        <target>找到文件或文件夹 &quot;%s&quot;</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.syncMoved">
        <source>Found the file or folder &quot;%s&quot; at &quot;%s&quot;</source>
        <target>找到文件或文件夹 &quot;%s&quot;在&quot;%s&quot;</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.syncDeleted">
        <source>Removed the file or folder &quot;%s&quot;</source>
        <target>移除文件或文件夹“%s”</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.syncComplete">
        <source>The synchronization has been completed</source>
        <target>同步已完成</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.syncResult">
        <source>&lt;strong&gt;Result:&lt;/strong&gt; %s added | %s modified | %s unchanged | %s moved | %s deleted</source>
        <target>&lt;strong&gt;结果:&lt;/strong&gt; %s 添加| %s 修改| %s 无变化| %s 移动| %s 删除</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.syncShowUnchanged">
        <source>Show unchanged</source>
        <target>显示没有变化的</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.new.0">
        <source>New folder</source>
        <target>新模板</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.new.1">
        <source>Create a new folder</source>
        <target>创建一个新的模板</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.cut.0">
        <source>Move file or folder</source>
        <target>移动文件或目录</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.cut.1">
        <source>Move file or folder &quot;%s&quot;</source>
        <target>移动文件或目录&quot;%s&quot;</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.copy.0">
        <source>Duplicate file or folder</source>
        <target>复制文件或目录</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.copy.1">
        <source>Duplicate file or folder &quot;%s&quot;</source>
        <target>复制文件或目录&quot;%s&quot;</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.edit.0">
        <source>Edit file or folder</source>
        <target>编辑文件或目录</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.edit.1">
        <source>Edit file or folder &quot;%s&quot;</source>
        <target>编辑文件或目录 &quot;%s&quot;</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.delete.0">
        <source>Delete file or folder</source>
        <target>删除文件或目录</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.delete.1">
        <source>Delete file or folder &quot;%s&quot;</source>
        <target>删除文件或目录&quot;%s&quot;</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.show.0">
        <source>File or folder details</source>
        <target>文件或文件夹细节</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.show.1">
        <source>Show the details of file or folder &quot;%s&quot;</source>
        <target>显示文件或文件夹&quot;%s&quot;的细节</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.source.0">
        <source>Edit file</source>
        <target>编辑源码</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.source.1">
        <source>Edit file &quot;%s&quot;</source>
        <target>编辑源码文件&quot;%s&quot;</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.protect.0">
        <source>Protect folder</source>
        <target>保护目录</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.protect.1">
        <source>Protect folder &quot;%s&quot;</source>
        <target>保护目录&quot;%s&quot;</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.unlock.0">
        <source>Remove protection</source>
        <target>去除保护</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.unlock.1">
        <source>Unprotect folder &quot;%s&quot;</source>
        <target>去除&quot;%s&quot;的保护</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.move.0">
        <source>File upload</source>
        <target>文件上传</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.move.1">
        <source>Upload files to the server</source>
        <target>将文件上传至服务器</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.pasteinto.0">
        <source>Paste into</source>
        <target>粘贴进</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.pasteinto.1">
        <source>Paste into this folder</source>
        <target>粘贴到这个目录</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.sync.0">
        <source>Synchronize</source>
        <target>同步</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.sync.1">
        <source>Synchronize the file system and the database</source>
        <target>同步文件系统和数据库</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_files.edit_preview_help">
        <source>Mark the important part of the image with your mouse cursor.</source>
        <target>使用鼠标标记图片的重要部分</target>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>