<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.1">
  <file datatype="php" original="system/modules/devtools/languages/en/tl_extension.php" source-language="en" target-language="fr">
    <body>
      <trans-unit id="tl_extension.title.0">
        <source>Title</source>
        <target>Nom du groupe</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.title.1">
        <source>Please enter the extension title.</source>
        <target>Saisir le titre de l'extension.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.folder.0">
        <source>Folder name</source>
        <target>Nom du répertoire</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.folder.1">
        <source>Please enter a unique folder name.</source>
        <target>Saisir un nom du répertoire unique.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.author.0">
        <source>Author</source>
        <target>Auteur</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.author.1">
        <source>Please enter the author's name and an optional e-mail address (e.g. &lt;em&gt;Name [e-mail@address.com]&lt;/em&gt;).</source>
        <target>Saisir le nom de l'auteur et optionnellement son adresse e-mail (ex. : &lt;em&gt;Nom [e-mail@adresse.com]&lt;/em&gt;).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.copyright.0">
        <source>Copyright</source>
        <target>Copyright</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.copyright.1">
        <source>Please enter the copyright notice (e.g. &lt;em&gt;Name 2012&lt;/em&gt;).</source>
        <target>Saisir l'information sur le copyright (ex. : &lt;em&gt;Nom 2012&lt;/em&gt;).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.package.0">
        <source>Package</source>
        <target>Paquet</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.package.1">
        <source>Please enter the package name without spaces (e.g. &lt;em&gt;MyCustomModule&lt;/em&gt;).</source>
        <target>Saisir le nom du paquet sans espaces (ex. : &lt;em&gt;MyCustomModule&lt;/em&gt;).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.license.0">
        <source>License</source>
        <target>Licence</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.license.1">
        <source>Please enter the license type (e.g. &lt;em&gt;GNU/LGPL&lt;/em&gt;).</source>
        <target>Saisir le type de licence (ex. : &lt;em&gt;GNU/LGPL&lt;/em&gt;).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.addBeMod.0">
        <source>Add a back end module</source>
        <target>Ajouter un module back office</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.addBeMod.1">
        <source>Add a back end module to the extension.</source>
        <target>Ajouter un module back office à l'extension.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.beClasses.0">
        <source>Back end classes</source>
        <target>Classes PHP du back office</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.beClasses.1">
        <source>Here you can enter a comma separated list of back end classes.</source>
        <target>Saisir une liste séparée par des virgules des classes PHP du back office.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.beTables.0">
        <source>Back end tables</source>
        <target>Tables du back office</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.beTables.1">
        <source>Here you can enter a comma separated list of back end tables.</source>
        <target>Saisir une liste séparée par des virgules des tables du back office.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.beTemplates.0">
        <source>Back end templates</source>
        <target>Modèles du back office</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.beTemplates.1">
        <source>Here you can enter a comma separated list of back end templates.</source>
        <target>Saisir une liste séparée par des virgules des modèles du back office.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.addFeMod.0">
        <source>Add a front end module</source>
        <target>Ajouter un module front office</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.addFeMod.1">
        <source>Add a front end module to the extension.</source>
        <target>Ajouter un module front office à l'extension.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.feClasses.0">
        <source>Front end classes</source>
        <target>Classes PHP du front office</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.feClasses.1">
        <source>Here you can enter a comma separated list of front end classes.</source>
        <target>Saisir une liste séparée par des virgules des classes PHP du front office.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.feTables.0">
        <source>Front end tables</source>
        <target>Tables du front office</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.feTables.1">
        <source>Here you can enter a comma separated list of front end tables.</source>
        <target>Saisir une liste séparée par des virgules des tables du front office.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.feTemplates.0">
        <source>Front end templates</source>
        <target>Modèles du front office</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.feTemplates.1">
        <source>Here you can enter a comma separated list of front end templates.</source>
        <target>Saisir une liste séparée par des virgules des modèles du front office.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.addLanguage.0">
        <source>Add language packs</source>
        <target>Ajouter des packs de langue</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.addLanguage.1">
        <source>Add one or more language packs to the extension.</source>
        <target>Ajouter un ou plusieurs packs de langue à l'extension.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.languages.0">
        <source>Languages</source>
        <target>Langues</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.languages.1">
        <source>Here you can enter a comma separated list of languages (e.g. &lt;em&gt;en,de&lt;/em&gt;).</source>
        <target>Saisir une liste séparée par des virgules des langues (ex. : &lt;em&gt;en,de&lt;/em&gt;).</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.title_legend">
        <source>Title and name</source>
        <target>Titre et nom</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.license_legend">
        <source>License information</source>
        <target>Information sur la licence</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.backend_legend">
        <source>Back end resources</source>
        <target>Ressources du back office</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.frontend_legend">
        <source>Front end resources</source>
        <target>Ressources du front office</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.language_legend">
        <source>Language settings</source>
        <target>Paramètres des langues</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.headline">
        <source>Create extension ID %s</source>
        <target>Créer l'extension ID %s</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.label">
        <source>How to create an extension</source>
        <target>Comment créer une extension</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.confirm">
        <source>The files have been created</source>
        <target>Les fichiers ont été créés</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.unique">
        <source>Folder &quot;%s&quot; exists already!</source>
        <target>Le répertoire &quot;%s&quot; existe déjà !</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.new.0">
        <source>New extension</source>
        <target>Nouvelle extension</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.new.1">
        <source>Create a new extension</source>
        <target>Créer une nouvelle extension</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.show.0">
        <source>Extension details</source>
        <target>Détails de l'extension</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.show.1">
        <source>Show the details of extension ID %s</source>
        <target>Afficher les détails de l'extension  ID %s</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.edit.0">
        <source>Edit extension</source>
        <target>Éditer l'extension</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.edit.1">
        <source>Edit extension ID %s</source>
        <target>Éditer l'extension ID %s</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.copy.0">
        <source>Copy extension</source>
        <target>Copier l'extension</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.copy.1">
        <source>Copy extension ID %s</source>
        <target>Copier l'extension ID %s</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.delete.0">
        <source>Delete extension</source>
        <target>Supprimer l'extension</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.delete.1">
        <source>Delete extension ID %s</source>
        <target>Supprimer l'extension ID %s</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.create.0">
        <source>Create files</source>
        <target>Créer les fichiers</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.create.1">
        <source>Create the files of extension ID %s</source>
        <target>Créer les fichiers de l'extension ID %s</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.make.0">
        <source>Create files</source>
        <target>Créer les fichiers</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_extension.make.1">
        <source>Click the &quot;Create files&quot; button to generate a new folder in the &lt;em&gt;system/modules&lt;/em&gt; directory (note that existing files will be overwritten). The folder will contain all files and subfolders that are required to set up the extension. It is recommended to download these files to your development environment.</source>
        <target>Le bouton &quot;Créer les fichiers&quot; génère un nouveau répertoire dans le répertoire &lt;em&gt;system/modules&lt;/em &gt; (les fichiers existants sur le serveur seront écrasés). Ce répertoire contient tous les fichiers nécessaires pour installer le module. Il est recommandé de télécharger ces fichiers dans votre environnement de développement. </target>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>