<?xml version="1.0" ?><xliff version="1.1">
  <file datatype="php" original="system/modules/core/languages/en/tl_member_group.php" source-language="en" target-language="ro">
    <body>
      <trans-unit id="tl_member_group.name.0">
        <source>Title</source>
        <target>Nume grup</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_member_group.name.1">
        <source>Please enter the group title.</source>
        <target>Introduceţi un nume unic de grup.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_member_group.redirect.0">
        <source>Redirect on login</source>
        <target>Redirecteaza la autentificare</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_member_group.redirect.1">
        <source>Redirect group members to a custom page when they log in.</source>
        <target>Dacă alegeţi această opţiune, membrii grupului vor fi redirecţionaţi către o anumită pagină după autentificare.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_member_group.jumpTo.0">
        <source>Redirect page</source>
        <target>Avansează la</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_member_group.jumpTo.1">
        <source>Please choose the page to which the group members will be redirected.</source>
        <target>Alegeţi pagina la care membrii să fie redirecţionaţi.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_member_group.disable.0">
        <source>Deactivate</source>
        <target>Dezactivează</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_member_group.disable.1">
        <source>Temporarily disable the group.</source>
        <target>Alegând această opţiune dezactivaţi grupul curent. Permisiunile unui grup dezactivat nu mai pot fi moştenite de membrii săi.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_member_group.start.0">
        <source>Activate on</source>
        <target>Activează la</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_member_group.start.1">
        <source>Automatically activate the group on this day.</source>
        <target>Dacă introduceţi o dată, grupul se va activa la data respectivă.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_member_group.stop.0">
        <source>Deactivate on</source>
        <target>Dezactivează la</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_member_group.stop.1">
        <source>Automatically deactivate the group on this day.</source>
        <target>Dacă introduceţi o dată, grupul se va dezactiva la data respectivă.</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_member_group.title_legend">
        <source>Title</source>
        <target>Nume grup</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_member_group.redirect_legend">
        <source>Auto-redirect</source>
        <target>REdirectare automată</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_member_group.disable_legend">
        <source>Account settings</source>
        <target>Setări de cont</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_member_group.new.0">
        <source>New group</source>
        <target>Grup nou</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_member_group.new.1">
        <source>Create a new group</source>
        <target>Creează un grup nou</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_member_group.show.0">
        <source>Group details</source>
        <target>Detalii grup</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_member_group.show.1">
        <source>Show the details of group ID %s</source>
        <target>Arată detaliile grupului ID %s</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_member_group.edit.0">
        <source>Edit group</source>
        <target>Editează grup</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_member_group.edit.1">
        <source>Edit group ID %s</source>
        <target>Editează grupul ID %s</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_member_group.copy.0">
        <source>Duplicate group</source>
        <target>Copiază grup</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_member_group.copy.1">
        <source>Duplicate group ID %s</source>
        <target>Copiază grupu ID %s</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_member_group.delete.0">
        <source>Delete group</source>
        <target>Şterge grup</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_member_group.delete.1">
        <source>Delete group ID %s</source>
        <target>Şterge grupul ID %s</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_member_group.toggle.0">
        <source>Activate/deactivate group</source>
        <target>Activare/dezactivare grup</target>
      </trans-unit>
      <trans-unit id="tl_member_group.toggle.1">
        <source>Activate/deactivate group ID %s</source>
        <target>Activează/dezactivează grupul ID %s</target>
      </trans-unit>
    </body>
  </file>
</xliff>